So, what exactly do people think is going to happen when the Russian army starts an offensive of their own against an exhausted and depleted Ukrainian army?

The same thing that happened during the last Russian offensive, absolutely nothing because the Russian army is even more exhausted and depleted than the Ukrainians, and we seem to be in a period of military history again where the defense is much stronger than the offense (at least in a scenario with no clear air superiority).