Twitch slipstreams ads into the live feed, dns blocking won’t work. noodlejetski has links below to working twitch adblock. it’s similar to the way YT does it, and the workarounds are playing whack-a-mole

Hilariously, I just commented on this to a buddy yesterday...

I recently flipped to apple music and apart from seeing a few songs missing on albums i don’t really listen to anyway, it’s only been an improvement. the lossless audio is quite nice