This article boils down to “man enables feature, is slightly surprised when feature functions.”

The icon and hover to reveal previous title has been available in the extension for a long while.

Seems like a good feature for those who’d like it. If this is implemented, please include a toggle to disable seeing display names.