My Happy Marriage has been great so far. I picked up the light novels because I can’t get enough. Mushoko Tensei is great as well but I need to catch up after that mid season break awhile back.

I use Infuse to connect to Jellyfin for this reason.