Here's hoping it's in preparation for a 2nd season! The world needs more animated Kessoku Band!

Honestly anything with a non LTS release schedule will be fine. So long as you keep a relatively recent kernel and GPU drivers it pretty much doesn't matter. You can go for a rolling release like Arch or OpenSUSE Tumbleweed or a staged release like Fedora. Even Ubuntu or it's derivatives are fine so long as you stick to the yearly versions and don't have a particularly bleeding-edge hardware.
My only advice is stick to the popular stuff. This applies to both distros and desktop environments. Much easier to troubleshoot things and find help and they have more people using them, which usually means the experience is more polished and bugs get fixed faster.

You're using an RDNA2 card so it's possible your low FPS is caused by this issue. I would try this fix that was mentioned in the comments under that issue to see if your performance improves.

FYI the episode discussions on anime@lemmy.ml are automated by a bot (the same used on Reddit in fact) and us Kbin users can't see bot posts, so it looks like there are none. I have high hopes that the next big Kbin update remedies this issue.

Yeah, it aired at the end of 2021. A pretty fun fluffy romance anime, as a fantasy enjoyer and a huge fun of SOL I liked it.

Nyanpasu~

I miss this anime, still the best Slice of Life I watched and overall one of my absolute favourites. It's been 2 years since Nonstop, might be time for a rewatch.

Glad to hear it! Enjoy your Linux journey!

I would try flashing an Ubuntu (or Kubuntu for KDE) or PopOS iso and booting that to try, they both include the proprietary Nvidia driver. This might be a Cinnamon issue or a Mint issue, trying a different distro helps you narrow down the possible cause.
This is probably a pretty unpopular opinion but I would never recommend anything but Gnome or KDE to a new Linux user. Those projects just have so much more development focus on them then all the smaller ones, it just makes sense to default to them for maximum ease of use and compatibility.

Using the open source driver with Nvidia is a bad idea, your card is locked at the minimum clock speed and it's general quality is not comparable to the proprietary driver (this is purely because of Nvidia's hostility to open source, not due to any inabilities of the developers of Nouvea.)
I'm gonna assume you are using the default desktop environment of Mint which is Cinnamon. Have you tried booting a different DE, or even better, a different distribution with something like Gnome or KDE to see if the issue persists?

Watch the video and then decide if you are still excited about it. The one video when they announced the power supply test lab is one of the many ones called out for misinformation in this very video. With their standard of information being what is it, no data they provide should be used for any serious purchase decisions.

LTT has been an entertainment channel with a drop of info for a while now, their content is pretty much only suitable as background filler while eating food. Their thumbnails and titles are also unusable without extensions to decipher them (shoutout to DeArrow from Ajay Ramachandran). For the actual good tech info you to go Hardware Unboxed or the very creator of this video.