Another vote for Joplin here, but I prefer to host Joplin server for synchronization because it's much faster than NextCloud.

I also have an Xperia phone. Were you able to find any other solutions for the recent app button? I'm unwilling to use gesture navigation.

If you're open to docker options, I've used and recommend ArchiveBox. It supports using a login to rip sites, and you can set it to rip once or on a schedule, etc.

I think they have a desktop app version in the works if you were looking for a more of a one-time approach.

I'll seed it if you want to go that route