675
submitted 5 months ago by Emerald@lemmy.world to c/linuxmemes@lemmy.world
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[-] Petter1@lemm.ee 10 points 5 months ago

We write our language (swiss-german) like this 😂 everything is allowed and there are strangely very little misunderstandings. Only bad thing about is, that swiping keyboard rarely work with it.

[-] Holzkohlen@feddit.de 11 points 5 months ago

And us german-germans think you are very weird and you might as well call your spoken language something other than german, cause no one can understand it anyways. Also why are you so afraid of this: ß?

[-] Wizard_Pope@lemmy.world 3 points 5 months ago

It's too sharp they don't wanna get cut

[-] Petter1@lemm.ee 1 points 5 months ago

🤷🏻‍♀️this Sign is not on the keyboards in our country

And most people from Austria have no problem understanding us 😉

[-] Liz@midwest.social 3 points 5 months ago

I do with English would switch to phonetic spelling, including the eventi of the speaker, but we're never going to switch. At least the standardized spelling does have a very minor advantage in terms of disambiguation with homophones. But then we had to go and mess up read/read and lead/lead.

[-] Petter1@lemm.ee 1 points 5 months ago

Read/ret lead/let -> easy 😜 but how to write "do" I mean it is not a normal spoken "o" and not exactly a "u" like it is a "u" but without (yo)u Write phonetic is more easy in German, I think, or maybe only because it is my birth language 🤔

[-] captainlezbian@lemmy.world 1 points 5 months ago

I think you might speak English with a thick German accent based on your perceptions of how you’d spell our words

[-] Petter1@lemm.ee 2 points 5 months ago

Fair 😆and expectable, since I normally write phonetic in the german way

[-] captainlezbian@lemmy.world 2 points 5 months ago

Yeah I was really confused until I thought about how my Großonkel would say it lol. But yeah, in my accent both those words voice the d at the end

[-] Petter1@lemm.ee 1 points 5 months ago

So it woud be „red“ and „led“?

[-] captainlezbian@lemmy.world 2 points 5 months ago

At least in a yank accent

this post was submitted on 05 May 2024
675 points (93.9% liked)

linuxmemes

21019 readers
316 users here now

Hint: :q!


Sister communities:


Community rules (click to expand)

1. Follow the site-wide rules

2. Be civil
  • Understand the difference between a joke and an insult.
  • Do not harrass or attack members of the community for any reason.
  • Leave remarks of "peasantry" to the PCMR community. If you dislike an OS/service/application, attack the thing you dislike, not the individuals who use it. Some people may not have a choice.
  • Bigotry will not be tolerated.
  • These rules are somewhat loosened when the subject is a public figure. Still, do not attack their person or incite harrassment.
  • 3. Post Linux-related content
  • Including Unix and BSD.
  • Non-Linux content is acceptable as long as it makes a reference to Linux. For example, the poorly made mockery of sudo in Windows.
  • No porn. Even if you watch it on a Linux machine.
  • 4. No recent reposts
  • Everybody uses Arch btw, can't quit Vim, and wants to interject for a moment. You can stop now.

  • Please report posts and comments that break these rules!

    founded 1 year ago
    MODERATORS