"Oh hey, my friend is in this aisle, and I don't see anybody else here, so no harm in talking."

Not their fault if after that they're too distracted talking to notice someone walk past the aisle, looking in to see that it's blocked, and choosing to go around instead of saying "excuse me."